You can enter by opening the chest located in front of the lava and go to the dungeon inside the cave you use the stone and get the red stone then go back to the place and stand on the top of the square and the lava will go down and it will show you the gate. GOODLUCK!