Chocolina is a time-traveling merchant in Final Fantasy XIII-2 who appears in almost every age in history. She offers an assortment of wares and is also an expert craftsperson, able to synthesize special weapons and items from raw materials.
Although a mystery though the majority of the game, it is revealed through DLC that she is actually the Chocobo Chick that Sazh Katzroy bought for his son Dajh in Final Fantasy XIII. After ending up trapped beyond time, the Chocobo Chick's wish to help others was answered by Etro, who transformed her into Chocolina.