If you look carefully, the sticks on the right are actually a picture of a fish facing left. You have to place the sticks in such a way that the fish faces right (Just like in the picture). To do this, you have to:
Move stick on row 1, column 3 to row 4, column 4Move stick on row 2, column 2 to row 4, column 2Move stick on row 2, column 4 to row 5, column 3
Next, pick up the glowing key and escape this level.