You can see it says “One” on the top of the screen. Press the “Options” button under the stage number and press level select. Select stage 1. As you are transported to stage 1, pick up the glowing key. Press the "options" button underneath the stage number again and press level select.
Select stage 46 and since now you have a key, you can escape this level.